I have begun to experiment with eproms, so far I have been able to read and write to the chip manually I guess this is the cheapest way to program for the NES hardware, if you have the time to do it. It cost me about $10.00 for parts.
My next step is to use my sierial port on the PC to burn eproms.